deze lessen vertaal ik van het duits naar nl